This is expected behavior.
To access information on the new URL Filtering detections, install Smart Event or Smart Event Intro.
SmartReporter "URL Filtering" report is only for Legacy URL Filtering not for URL Filtering and Application control blade.
This solution has been verified for the specific scenario, described by the combination of Product, Version and Symptoms. It may not work in other scenarios.