There are two services with the same name in the policy. During compilation, the upper case is referred to as lower case. In this example, there are two services named https in the NAT policy: one in upper case and one in lower case:
Remove or change one of the duplicate services, or refer to:
sk174235 -"ERROR: unknown macro or function TUNNEL_TEST_UDP_MATCH Error compiling IPv6 flavor" when installing a policy on a Security Gateway
This solution has been verified for the specific scenario, described by the combination of Product, Version and Symptoms. It may not work in other scenarios.