"Authentication failure" error when authenticating with TACACS user that has special characters (e.g., "$"."*" sign) in their password and the "Enable TACACS+ authentication" option is enabled in Gaia Portal ('User Management' pane - 'Authentication Servers').
Login in Gaia Clish for the same TACACS+ user works correctly.